Monet Adeptus Ministorumin ja Adeptus Terran ryhmittymät edustavat hillintää ja alhaisten nautintojen kieltämistä. Tietäen, että useimmille keisarikunnan kansalaisille helpoin tie korruptioon on vapaus, he asettavat kansaansa Imperiumin sisällä ankarat säännöt ja viime kädessä ankaramman elämän.
Suuremman hyvän ja kaiken keisarin luoman puolustamisen vuoksi he määräävät, että kansalaisen jokainen valveillaolon hetki on täytettävä työllä, rukouksella ja rangaistuksilla.
He uskovat, että ihmisen mieli, joka jätetään miettimään mitään muuta, harhailee helposti itsekkäisiin ajatuksiin ja toiveisiin. Tätä ei voida sallia turmiollisten voimien vaikutuksen estämiseksi.
Tämä lähestymistapa järjestykseen sisältää riskin, sillä siitä syntyy helposti kaaos. Adeptien armoton huomio, planeettojen hallitsijoiden ankarat lait ja muut keisarillisten lakien edustajat ovat kääntäneet monia, jotka eivät muuten olisi koskaan omaksuneet Slaaneshia.
Vaikeuksien ja armottoman taakan hukuttamalla mielellä ei ole aikaa synnin ajatuksille, mutta kun hetki tulee, vaikka se onkin ohimenevä, se erottuu elämän pimeydestä kuin mahdollisuuksien palava kynttilä.
Monille eksyneille synti ei ole teko, johon ryhdytään kapinallisuuden vuoksi, vaan pikemminkin keino löytää helpotusta - helpotusta jatkuvasta kamppailusta, helpotusta dogmaattisista säännöistä, helpotusta hillinnästä. Juuri tätä helpotusta Slaanesh tarjoaa ylenpalttisesti.
Ei ole kyse vain Imperiumin alistetuista ihmisistä, jotka tuntevat vaikeuksien puristavan heitä synkässä ja uhkaavassa galaksissa. Sota on jatkuva läsnä kaikkialla tähdissä. Rajattomat määrät olentoja kilpailevat rajallisista resursseista, mikä aiheuttaa konflikteja ja riitoja kaikkialla. Jopa keisarikunnan reunamilla elää ihmisiä, joiden elämä ei ole juurikaan parempaa kuin jos he olisivat täysin keisarikunnan ikeen alla.
Elämän ankaruus keisarillisessa keskuksessa on musertavaa, mutta se tarjoaa sentään jonkinlaista turvallisuutta rajaseudun elämään verrattuna. Elämä on kovaa ja julmaa kaikkialla galaksissa, ja kaikkia tilaisuuksia tuntea olonsa mukavaksi on hyvin vaikea vastustaa, ja Pimeyden ruhtinas käyttää tätä hyväkseen aina tilaisuuden tullen. Pieni ystävällisyys, hetki iloa, riittää usein siihen, että sielu lähtee kadotuksen tielle.
Ei ole kyse vain kärsimyksen lieventämisestä, joka houkuttelee niin monia kohti tuomiotaan ilojen herran ilkeässä syleilyssä. Lohtu on vain yksi tunne lukemattomien mahdollisuuksien joukossa. Entä ne, jotka ovat entisaikojen Aeldarin tavoin kokeneet, mitä tarkoittaa elää ylellistä elämää?